27/07/07 - 15:03

Jeudi 26 Juillet

Bonjour,
hier, le temps anglais est de retour raison de plus pour rester a l'interieur avec les familles ou au college avec les etrangers. dans l'apres-midi nous a ete proposee une activite par le college qui consistait en une visite du National Railway Museum. C'etait tres interessant de voir l'evolution des trains dans le temps, depuis le traditionnel train a vapeur jusqu'au dernier TGV. Ce musee nous a tous beaucoup interesses (certains ont pris beaucoup de photos...^^) Vendredi soir nous aurons droit au traditionnel barbecue puis nous " feterons" le depart de certains avec les espagnoles, italiens et allemands. Samedi, une excursion nous est proposee a " Whitby and the North Yorkshire Moors". Dimanche le depart depuis nos familles hotesses est prevu le matin, l'avion decollant en fin d'apres-midi nous aurons tout le temps de pratiquer encore notre anglais avec les etrangers. Ceci est le dernier article aue je mets car l'acces a internet nous est impossible le weekend.
See you on Sunday.
Marion

Love Calisson, Clemente, Dphnou, Arturo, Dudu, Rinepe , Francois, Aurore...

 

26/07/07 - 13:05

mercredi 25

bonjour,
Le soleil est de plus en plus au rendez vous ( en esperant que ca dure!!! ). Les cours sont toujours aussi interessant et le contact avec les nouveaux de cette se fait plus facilement. Nous trouvons cela tres enrichissant de passer plus de temps avec les etrangers plutot que de rester entre francais. Les professeurs encouragent ce melange des nationalites en dispersant les groupes entre les differentes classes et en favorisant l oral pendant les cours.
Hier soir etait prevue une activite dans york avec le college mais etant saturee par le flot d italiens nous avons prefere rester chez nous ou sortir avec les espagnols et allemands. On a pas vraiment envie de s en aller bien que le groupe nous manque enormement. Excusez nous si le blog ne se fait pas tres regulierement mais l acces a internet est particulierement difficile ces temps ci!!
See you later
Marion

 

25/07/07 - 12:53

mardi 25 juillet

Bonjour
Les cours se poursuivent normalement toujours aussi interessant. Hier avait lieu le match de football, les " enfants " y ont participe lol. Francois en jouant activement et moi meme en encourageant. L equipe de Francois ayant gagne nous etions tres fiers!! lol. Le beau temps etait au rendez vous en tout cas c etait le principal parce que ici il est plutot rare. La soiree s est deroulee comme les precedentes au centre ville. Francois l a passe en compagnie d un groupe de coreens au grand cafe de york et moi au cinema avec les espagnols et italiens.
see you later
marion

 

25/07/07 - 12:43

lundi 23

Bonjour!!
Je sais tout le monde attends avec impatience de nos nouvelles mais l acces a internet n est pas tres facile surtout avec les espagnols addicts de l ordinateur. Donc lundi premier jour de cours sans les francais... et surtout sans notre leader comment faire sans lui?? ^^ De nouveaux eleves sont arrives, un allemand et une tcheque dans la classe de francois et deux polonais et deux allemands dans ma classe. Les cours sont toujours tres interressants, d autant plus que nous sommes tous deux les seuls francais dans nos classes respectives.
Ensuite comment organiser notre soiree dans clement pour tout planifier? Francois a opte pour la soiree organisee par le college "Music Quizz". Avec Pauline une autre francaise et deux allemands , Francois a gagne le jeu. Quant a moi, j ai suivi l idee de melange des nationalites, j ai passe la soiree en compagnie de francais italiens espagnols allemands et polonais.
See you later
Marion

 

23/07/07 - 12:59

week end du 21 et 22 juillet

bonjour,
je continue le blog puisque notre cher leader adore Clement nous a tristement laisse moi et francois pour repartir avec le groupe... ^^ Samedi nous avons fait une excursion au musee de la photographie a Bradford. C etait tres interessant, nous ,"les enfants" comme disait si bien Clement, avons trouve tres interressant de voir l evolution des televisions des cameras, ou encore comme Manon et Perrine de jouer a la presentatrice TV ou a faire la meteo. Le soir les adieux entre ceux qui restaient (Francois et moi meme) et le groupe qui partait le lendemain a 5h00 du matin ont ete tres durs. N est ce pas Daphne!!
Dimanche nous nous sommes occupes, Francois est reste chez lui tandis que j allais en ville avec un autre francais.
Aucun francais n est arrive cette semaine. Nous avons eu un arrivage italien!! Nous pourrons donc ameliorer encore plus notre anglais!!

Vous nous manquez beaucoup!!! Waketepe Calisson And Daphnou!!
See you later.

 

20/07/07 - 13:52

journee du jeudi

Bonjour

Apres les cours, nous avons visite la cathedrale de York.C'etait tres impressionnant.Nous avons ecoute longuement une chorale de jeunes...Nous etions envoutes par la musique.
Apres cela, nous sommes tous rentres dans nos familles pour manger.Le soir, nous avons retrouve les italiens, les allemands,...(Nous avons eu une discussion tres interressante sur la seconde guerre mondiale.)
C'est la mon dernier message du blog que j'ecris car nous partons dimanche et n'ai pas l'acces a internet le week end.Francois et Marion vous donneront des nouvelles des lundi car ils restent une semaine de plus.
Ces deux semaines auront ete tres agreables.Je remercie Alisson (Happy birthday!!!), Aurore, Manon, Perrine, Daphne, Marion, Francois et Arthur pour leur sympathie et j'espere qu'ils auront apprecie ce sejour tres riche...

Clement

 

19/07/07 - 15:22

journee du mercredi

Bonjour a tous...

Matinee de cours pour les jeunes comme d'habitude.Ensuite, Arthur et moi meme avons regarde un episode de la serie "Heroes" sur internet (en anglais).Les autres sont alles en ville tout en profitant du soleil.
Apres le diner, nous nous sommes tous retrouves devant l'ecole pour la soiree "jeux de societe".Malheuresement, nous etions pas assez pour jouer.L'activite a ete annule...
Nous sommes, alors, reste avec les italiens a discuter et rigoler.
Demain (vendredi), derniere journee de classe pour Alisson, Perrine, Manon, Daphne, Aurore et Arthur...Marion et Francois, eux, restent une semaine de plus...Ils s'occuperont du blog des lundi prochain pour vous donner des nouvelles.
a demain

Clement

 

18/07/07 - 15:43

journee du mardi

Bonjour a tous


Les jeunes ont eu cours comme tout les jours de la semaine de 9h30 a 15h15.Apres un peu plus d'une semaine de classe, je constate que les l'ensemble du groupe a progresse en anglais.Les cours en sont pour beaucoup mais le contact avec les etrangers de l'ecole aussi.
L'apres midi, Aurore, Francois et moi meme avons participe a la competition de basket.Nous avons joue dehors entre deux averses...Les autres sont restes sur le cote pour nous encourager avant de partir sur York.
Apres le diner en famille, nous sommes repartis en ville, encore une fois, avec les italiens, les polonais et les russes...
Alisson va feter ses seize ans ce vendredi.Elle attend ce jour avec impatience car elle aura le droit de rentrer pour 23h et non 22h...Il nous reste plus que deux jours pour lui trouver un cadeau.
see you later

Clement

 

17/07/07 - 12:26

journee du lundi

hello everyone...

Les jeunes ont repris les cours le matin a 9h30.Nous avons de nouveaux eleves qui sont arrives la veille (russes, espagnoles, italiens,...).
Apres la classe, nous sommes alles dans York pour faire du shopping et Perrine et Francois sont restes dans l'ecole pour l'activite "Romeo et Juliette".Ils ont discute de la piece et de William Shakespeare.
Le soir nous avons tous pris un verre avec les italiens, les polonais, les russes dans York.Mais la pluie est revenue et nous sommes tous rentres en hate...
Je vous laisse des petits messages de vos enfants.

PERRINE:"Les Gont, je pense bien a vous.A bientot!"

DAPHNE:"Hate de vous voir.Nice me manque et surtout le soleil.Je vous aime a la folie..."

AURORE:"Temps pluvieux!!!Vous me manquez trop ma petite famille.Je vous aime.Gros gros bisous..."

ARTHUR:"C'est trop cool ici.Le groupe leader est genial.bonne ambiance...bisous a la famille."

 

16/07/07 - 13:15

week end du 14 et 15 juillet

Bonjour a tous.

Vous n'avez pas eu de nouvelles de vos enfants ce week end car l'ecole (avec les ordinateurs et internet) etait ferme.
Samedi nous nous sommes tous retrouve a 9h45 du matin pour l'excursion.Nous avons visite une vieille abbey (voir photos).Il ne restait pas grand chose des edifices mais le petit musee nous a appris beaucoup sur ce lieu tres calme.
Ensuite nous avons visite un petit village tres medieval.Nous avons mange sur place (les familles avaient prepare le repas du midi).Le groupe Effective en a profite pour visiter un vieux chateau (voir photos) pendant que les autres se balladaient dans les rues du bourg.
Nous sommes ensuite rentre sur York vers les 16H.Nous avons eu un temps ensoleille toute la journee.Tres agreable car le dimanche etait une journee de pluie diluvienne.
Donc, dimanche, nous avons eu notre premiere grasse matinee du sejour.J'avais donne rendez vous a 14h30 aux jeunes et aussi au groupe d'italiens pour une apres midi bowling.Mais je n'avais pas reserve et j'aurais du car vu le temps, nous n'avons pas eu de places de libres.Mais heureusement, il y avait des jeux d'arcades et des billards.Nous avons bien rigole...
Le soir, nous sommes tous reste chez nous en famille .
See you tuesday.

 

13/07/07 - 13:54

journee du jeudi

Hello

Les jeunes ont encore eu ecole jusqu'a 15h15.J'ai moi meme participe a l'un des cours avec Manon et Marion pour me rendre compte de la qualite de l'enseignement et pour aussi prendre des photos (voir ci-joint).Les professeurs insistent beaucoup sur l'oral et la prononciation...C'est une bonne chose.
L'apres midi, nous sommes tous partis dans la ville de York afin de participer a l'activite "city walk".Nous nous sommes promenes sur les remparts de la ville.Malgre un temps pluvieux la ballade fut tres belle.
Ensuite, les jeunes sont restes dans le centre pour faire du shopping et manger le soir au Mc Donald (Les familles etaient au courant).
Le soir venu, Alison, Marion, Aurore, Arthur et d'autres etrangers ont pris un pot pour feter les resultats du bac.
Marion et Manon ont souhaite vous laisser un message...

MARION:"C'est super ici meme si on a beaucoup de cours.Notre groupe de francais est tres sympa (les etrangers aussi).Les familles sont tres gentilles malgre que la nourriture soit tres anglaise..."

MANON:"On a beaucoup de cours mais aussi pas mal de pauses pour se relaxer.Les apres midi sont aussi super sympas et York est une ville magnifique.Maman je t'aime : ) "

 

12/07/07 - 11:17

journee du mercredi

Bonjour a tous!

Apres le rendez vous du matin (9h15), les eleves sont rentres en cours a 9h30.Perrine voulait changer de classe car elle trouvait le niveau de sa classe un peu trop facile.Mais apres discussion, elle va rester car les difficultes de la langue augmentent jour apres jour.
A midi, nous avons eu notre pause sandwich et en avons profite pour s'organiser des excursions (piscine, bowling,...).Francois a meme propose son planning pour les deux semaines.Il est tres tres organise...
L'apres midi, nous avons profite du dernier jour de soleil (il pleut en ce jeudi 12 juillet) dans le jardin de l'ecole et d'autres sont partis dans York.
A 19h15, commencait la "ghost walk".Le speaker etait tres doue et nous a raconte plusieurs histoires de fantomes qui datent du Moyen Age...ensuite, nous avons pris un verre tous ensemble.c'etait un tres bon moyen pour s'ouvrir aux autres etrangers de l'ecole.
see you soon.je vous laisse trois photos de York.

 

11/07/07 - 12:20

journee du mardi

hey!!!

Aujourd'hui, cours comme d'habitude jusqu'a 15h15.Les enfants progressent...ils comprennent mieux et semblent a l'aise.Et ce n'est que le debut...
L'ensemble du groupe et quelques etrangers ont joue au baseball dans l'apres midi.C'etait tres agreable car le soleil depuis le debut du sejour est au rendez vous...mais pour combien de temps?
A 18h, retour dans les familles pour le repas du soir.Ensuite, Alisson, Marion, Arthur et moi meme sommes alle marche dans la ville de York.Ses petits rues et sa cathedrale sont tres charmantes (voir photo).Les autres sont reste dans leur famille...
Ce mercredi soir, nous avons la "Ghost walk".Nous allons marcher dans la ville tout en ecoutant les histoires fantastiques de fantomes qui hantent York.Je vous en dirais plus demain.
See you soon

 

10/07/07 - 11:56

journee du lundi

Hello.

Les classes de niveaux ont ete faites.Nos petits francais ont ete melange avec les autres eleves venant d'Espagne, d'Italie, Russie, chine, ...
chaque matin, les cours commencent a 9h30.la pause est a 11h et se termine a 11h30.le repas est a 13h (lunch=delicieux sandwich avec dessert et bouteille d'eau) et les eleves ont 45 minutes pour se relaxer avant de reprendre les cours a 13h45.a 15h15, sonne la cloche de la "liberte".
ensuite, des activites sont proposees mais les enfants sont libres de venir ou pas.hier, nous avons tous prefere alle dans la merveilleuse ville de York pour visiter et faire du shopping.
A 18h, nous devons tous etre dans nos familles pour le repas.Ensuite, quartier libre (pour les participants autorisés par leurs parents) mais les moins de 16 ans doivent rentrer au domicile avant 22h et les moins de 18 ans avant 23h, et j'y veille personnellement!!!
je vous laisse une petite photo du groupe.
see you soon

 

09/07/07 - 11:10

premier jour, premieres impressions...

Bonjour a tous

Apres deux heures de bus pour se rendre a York, nous sommes arrives hier a 17h (heure anglaise).Les enfants etaient tous curieux de savoir sur qu'elle famille ils allaient tomber...
Le fait de changer de maison, de rythme de vie et de surtout partager des lieux avec des gens qu'on ne connait pas peut en intimider certain.Mais ce matin, les huit du groupe effective semblaient ravis et decontractes de leur premiere rencontre en famille.
Donc ce matin, j ai retrouve les enfants a 9h15.Ils etaient tous a l'heure (un bon depart).Ils sont actuellement en train de passer l'examen de niveau qui determinera leur classe...
see you later

Clement

 

06/07/07 - 18:13

Départ proche

C'est dimanche qu'aura lieu le départ du séjour pour York. Voici donc le blog créé.

Dès qu'il le pourra, Clément viendra vous informer sur le déroulement du séjour.
Cependant, si le premier message tarde à arriver, ne vous inquiétez pas, c'est tout simplement parce que notre accompagnatreur n'a accès à Internet qu'à l'école, et bien entendu, les écoles sont fermées le week-end :-).

N'hésitez pas à vous rendre régulièrement sur ce blog pour suivre le séjour de votre enfant.

Cordialement,

Flavien BRIZARD
Effective Linguistique